CO129-061 - Public Offices - 1856 — Page 59

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

The would be liable to be summoned in British custody to the nearest Fort at which there was an Admiralty Court. That would be the effect, supposing that this hi[s] transit[ing] to pass out of British jurisdiction, we do not feel sufficiently de[al] with international Law to decide.

In regard to the third question, it is pointed out that the Legislation of the United States in regard to Passenger ships interferes with Foreign Ships to at least as great an extent as the Chinese Passenger Act. Thus by an Act of Congress of February 1847 it is provided (Section 2) that any vessel arriving in the United States with more than 20 passengers in excess of the number allowed by that Act "shall be forfeited to the United States and be prosecuted" and distributed as forfeiture.

And under this Act too British vessels were seized at New Orleans in 1851 - though afterwards released on payment of a fine by the Masters. The Act of 1847 was repeated by an Act passed by Congress in 1865 which, although it does not reenact the forfeiture.

Page 57

(The original text has some OCR errors and formatting issues. The corrected version is above.)


becomes ->

The would be liable to be summoned in British E. British custody to the nearest Fort at which there was an Admiralty Court. that would be the effect, supposing this in transit to pass out of British jurisdiction, we do not feel sufficiently dealt with in international Law to decide.

In regard to the third question, it is pointed out that the Legislation of the United States in regard to Passenger ships interferes with Foreign Ships to at least as great an extent as the Chinese Passenger Act. Thus by an Act of Congress of February 1847 it is provided (Section 2) that any vessel arriving in the United States with more than 20 passengers in excess of the number allowed by that Act "shall be forfeited to the United States and be prosecuted" and distributed as forfeiture.

are under the Act to regulate imports and Lounagh.

And under this Act too British Letter to offer to chels (the "Glauche and Ottilia) were seized at New Orleans in 1851 - though afterwards released on payment of a fine by the Masters. The Act of 1847 was repeated by an Act passed by Congress in 1865 which, although it does not reenact the forfeiture.

Page 57

is rewritten as

The would be liable to be summoned in British custody to the nearest Fort at which there was an Admiralty Court. That would be the effect, supposing that this in transit to pass out of British jurisdiction, we do not feel sufficiently dealt with in international Law to decide.

In regard to the third question, it is pointed out that the Legislation of the United States in regard to Passenger ships interferes with Foreign Ships to at least as great an extent as the Chinese Passenger Act. Thus by an Act of Congress of February 1847 it is provided (Section 2) that any vessel arriving in the United States with more than 20 passengers in excess of the number allowed by that Act "shall be forfeited to the United States and be prosecuted" and distributed as forfeiture. are under the Act to regulate imports and Lounagh.

And under this Act too British vessels were seized at New Orleans in 1851 - though afterwards released on payment of a fine by the Masters. The Act of 1847 was repeated by an Act passed by Congress in 1865 which, although it does not reenact the forfeiture.

Page 57

However, to follow the exact format required by the prompt, the final output should be:

The would be liable to be summoned in British custody to the nearest Fort at which there was an Admiralty Court. That would be the effect, supposing that this in transit to pass out of British jurisdiction, we do not feel sufficiently dealt with in international Law to decide.

In regard to the third question, it is pointed out that the Legislation of the United States in regard to Passenger ships interferes with Foreign Ships to at least as great an extent as the Chinese Passenger Act. Thus by an Act of Congress of February 1847 it is provided (Section 2) that any vessel arriving in the United States with more than 20 passengers in excess of the number allowed by that Act "shall be forfeited to the United States and be prosecuted" and distributed as forfeiture. are under the Act to regulate imports and Lounagh.

And under this Act too British vessels were seized at New Orleans in 1851 - though afterwards released on payment of a fine by the Masters. The Act of 1847 was repeated by an Act passed by Congress in 1865 which, although it does not reenact the forfeiture.

Page 57

Edit History

2026-05-18 08:17:59 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
The would be liable to be summoned in British custody to the nearest Fort at which there was an Admiralty Court. That would be the effect, supposing that this hi[s] transit[ing] to pass out of British jurisdiction, we do not feel sufficiently de[al] with international Law to decide. In regard to the third question, it is pointed out that the Legislation of the United States in regard to Passenger ships interferes with Foreign Ships to at least as great an extent as the Chinese Passenger Act. Thus by an Act of Congress of February 1847 it is provided (Section 2) that any vessel arriving in the United States with more than 20 passengers in excess of the number allowed by that Act "shall be forfeited to the United States and be prosecuted" and distributed as forfeiture. And under this Act too British vessels were seized at New Orleans in 1851 - though afterwards released on payment of a fine by the Masters. The Act of 1847 was repeated by an Act passed by Congress in 1865 which, although it does not reenact the forfeiture. Page 57 (The original text has some OCR errors and formatting issues. The corrected version is above.) becomes -> The would be liable to be summoned in British E. British custody to the nearest Fort at which there was an Admiralty Court. that would be the effect, supposing this in transit to pass out of British jurisdiction, we do not feel sufficiently dealt with in international Law to decide. In regard to the third question, it is pointed out that the Legislation of the United States in regard to Passenger ships interferes with Foreign Ships to at least as great an extent as the Chinese Passenger Act. Thus by an Act of Congress of February 1847 it is provided (Section 2) that any vessel arriving in the United States with more than 20 passengers in excess of the number allowed by that Act "shall be forfeited to the United States and be prosecuted" and distributed as forfeiture. are under the Act to regulate imports and Lounagh. And under this Act too British Letter to offer to chels (the "Glauche and Ottilia) were seized at New Orleans in 1851 - though afterwards released on payment of a fine by the Masters. The Act of 1847 was repeated by an Act passed by Congress in 1865 which, although it does not reenact the forfeiture. Page 57 is rewritten as The would be liable to be summoned in British custody to the nearest Fort at which there was an Admiralty Court. That would be the effect, supposing that this in transit to pass out of British jurisdiction, we do not feel sufficiently dealt with in international Law to decide. In regard to the third question, it is pointed out that the Legislation of the United States in regard to Passenger ships interferes with Foreign Ships to at least as great an extent as the Chinese Passenger Act. Thus by an Act of Congress of February 1847 it is provided (Section 2) that any vessel arriving in the United States with more than 20 passengers in excess of the number allowed by that Act "shall be forfeited to the United States and be prosecuted" and distributed as forfeiture. are under the Act to regulate imports and Lounagh. And under this Act too British vessels were seized at New Orleans in 1851 - though afterwards released on payment of a fine by the Masters. The Act of 1847 was repeated by an Act passed by Congress in 1865 which, although it does not reenact the forfeiture. Page 57 However, to follow the exact format required by the prompt, the final output should be: The would be liable to be summoned in British custody to the nearest Fort at which there was an Admiralty Court. That would be the effect, supposing that this in transit to pass out of British jurisdiction, we do not feel sufficiently dealt with in international Law to decide. In regard to the third question, it is pointed out that the Legislation of the United States in regard to Passenger ships interferes with Foreign Ships to at least as great an extent as the Chinese Passenger Act. Thus by an Act of Congress of February 1847 it is provided (Section 2) that any vessel arriving in the United States with more than 20 passengers in excess of the number allowed by that Act "shall be forfeited to the United States and be prosecuted" and distributed as forfeiture. are under the Act to regulate imports and Lounagh. And under this Act too British vessels were seized at New Orleans in 1851 - though afterwards released on payment of a fine by the Masters. The Act of 1847 was repeated by an Act passed by Congress in 1865 which, although it does not reenact the forfeiture. Page 57
Baseline (Original)
π 57 The would be liable to be ummoned in British E. British custody to the acarent Fort at which there was an Admiralty fourt. that would be the effect, seopposince the this hi transitie to pap out of British furisdiction, we do not feel dequacited sufficirally de with winternational Law to decide. 4 h regard to the third estion be wia tout way point question ว. that the Legislation of the buited States in regard Papenger ships interferes with Foreign Ships to at least a1 have extent as extect as the · preach are Chinese Y 4 Chinese Expenger Act - Thres by an Act of Congrep of February 18447 it is provided (Section 2) that any tepel arriving in the thuited States with more than 20 papungers in excess of the number allowed that Act "shall be forfeited to by " The Eluited states and be prosecuted " and distributed as for fective. " are under the Act to regulack duters ou reque م importi orts and Lounagh. And under this Act too British Letter to offerto chels (the "Glauche and Ottilia) vrde Mr. Adden 10 May 1857. were - srized at New Orleans to 1851 - though afterwards released payment of a feire by the Masters. The Act of 1844.7 repeated by an Act paped by (ongrep in 1865 which although kra it does not reenact the forfeiture. of
2026-05-18 08:17:59 · Baseline
View content

π

57

The would be liable to be

ummoned in British

E.

British custody

to the acarent Fort at which

there was an Admiralty fourt. that would be the effect, seopposince the this hi transitie to pap out of British

furisdiction, we do not feel

dequacited

sufficirally de

with winternational Law to

decide.

4 h regard to the third

estion be wia

tout

way point

question

ว.

that the Legislation of the

buited States in regard

Papenger

ships interferes

with Foreign Ships to at least

a1

have extent as

extect as the

· preach are

Chinese

Y

4

Chinese Expenger Act - Thres by an Act of Congrep of February 18447 it is provided (Section 2) that any tepel arriving in the thuited States with more than 20 papungers

in excess of the number allowed

that Act "shall be forfeited to

by

" The Eluited states and be prosecuted " and distributed as for fective.

" are under the Act to regulack

duters ou

reque

م

importi

orts and Lounagh.

And under this Act too British

Letter to offerto chels (the "Glauche and Ottilia)

vrde Mr. Adden

10 May

1857.

were

-

srized

at New Orleans to

1851 - though afterwards released

payment of a feire by the Masters. The Act of 1844.7 repeated by an Act paped by (ongrep in 1865 which although

kra

it does not reenact the forfeiture.

of

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.